With international galleries descending at a furious pace and Frieze Art Fair arriving in September, the South Korean capital is increasingly seen as a hub for blue-chip art business. A dangerous desi...